« やっとおちつきました・・・ | トップページ | う゛ぉえぁーな結果 »

2010年5月20日 (木)

連絡手段を用意してください。

大変おひさしぶりです029_peko
約2ヶ月ぶりの更新でございます。

まぁ元気にやっているわけですが、ここのところ余裕がなくて
すっかり更新していませんでした・・・

う゛ぉちう゛ぉち更新を再開できると思います。

さて、ちょっと前のお話になるのですけど、こんなことがあったです。

先日、仕事で遅くなって、部長の車に便乗させて頂いて帰宅していたときです。
お仕事なんかのお話をしていたとき、突然、私の携帯電話が騒ぎ始めたです。
表示されている電話番号は・・・むー中国のローカル電話からですねぇ
部長にちょっとすみませんって、言って、とりあえず、出てみます。

私「もしもし」
謎「あーもしもし」

どーやら、日本人のようです。誰だろ?

私「どちらさま?」
日「・・・・・です。」
私「は?え?んーどちらさま?」

誰?

うまくお名前が聞き取れない・・・

私「あのーどちらさまですか?」
日「みっくです。」

んーみっくさん?そんな名前の日本人しらないんだけど
何回お名前を聞いても「みっく」って聞こえるのですよねぇ・・

日「ぇーと、めぐ・はまーさんですか?」
私「え?あ、はいそーですよ」
日「SOのOFFで・・・」

やっとわかった!

あーなつかしいですねぇ、ずいぶんと昔のOFFで一度お会いしたですね。
3月のOFFの時は、電話でお話したですね
てっきり仕事のお話だとおもって、頭の切り替えができていなかったです。

私「あ、ミックさんでしたか、おひさしぶりです」
ミ「いま、上海のホテルにいるんですけど」
私「026

なじぇに!(笑

ミ「出発前にメールしたんだけど・・・」
私「今朝だされても、今帰宅途中だものみれないですよ」

そーいえば、上海に来るとか、言っていたですね。
連絡先に教えていたわ、だた時期がわからなかったんですけども。

とりあえず、部長さんと一緒でしたので、連絡先だけ聞いて後でお話することに
私「ホテルは、どこです?」
ミ「ハイなんとか・・・ホテル」
私「中国語の名前じゃないと・・・あ、じゃぁ住所わかります?」
ミ「わからない」

ですよねーーー

私「あ、そしたら、近くの道路の名前あるでしょ?」
ミ「なんきんひがしみち って、書いてある」
私「南京东路ね・・・携帯つかえます?」
ミ「日本専用」
私「んじゃー部屋番号教えてーあとで、コールバックするわ」

メールだしているそーですから、帰宅したら、メールを確認してみることしましょう。
ってことで、一度電話をきりまして、帰宅後連絡することに。

帰宅後、メールを受信。ぉ、来てる来てる。
さて、内容は・・・

「今日の夕方到着予定です。連絡できたら電話してみます。かけ方知らんけど(^_^;)」

ちょw これだけかいwww

せめて、時間とか泊まっているホテルとかの情報があると思ったのだけど(笑

とりあえず、コールバックしてみた。
そしたら、英語で「この電話には、かけられないよーん」ってメッセージが014
うみゅ~んじゃーしょうがないから、ホテル名の頭と南京东路周辺の調査。

それっぽい、ホテルを発見。
部屋番号がわかっているから代表に電話してみる。

ぷるるる~ぷるるる~ガチャ!

ホ「喂?」
私「Hello. Please call room no 1234」
ホ「Hello Guest name please」

ん?え?ゲストネームっていうと、お名前ね。
彼は、ミックさんですねぇ・・・ん?あれ?

私、彼のリアルネーム知らない(笑

我不知道他的名字022

ネットでは些細なことですけど、リアルでは大事なことですよねぇ
こりゃまいったです・・・困っていたら

ホ「まぁいいわ、つなげてあげる」って、言ってくれて助かりましたわ。
ようやくゆっくり電話でお話ができたです。

翌日合流して食事にいってきましたです。
懐かしい話が聞けて楽しかったですよ。

海外で合流するのは、やっぱり携帯電話が必須ですねぇ・・・
もし、遊びにくるのであれば、連絡手段だけは確保してください(笑

|

« やっとおちつきました・・・ | トップページ | う゛ぉえぁーな結果 »

コメント

おひさでっす~

投稿: 2G | 2010年5月25日 (火) 22時16分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 連絡手段を用意してください。:

« やっとおちつきました・・・ | トップページ | う゛ぉえぁーな結果 »